按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“你的大儿子威尔伯有三十二岁了吧？在伊希利亚金融交易所工作，有个幸福的小家庭，我是说一个温柔漂亮的妻子，两个活泼可爱的小孩，你尤其喜欢你的长孙阿瑟对不对？”莉拉继续说。
“是个很可爱的小家伙，前两天我还专门去伊希利亚市属第一小学看了看他，相信吗克劳斯先生，我们已经成了好朋友了。小家伙对冒险旅行很感兴趣，说不定什么时候我会带他出去闯一闯呢！”大个子司机回过头对克劳斯友善地笑了笑，克劳斯却仿佛被抽了一鞭子般抖动了一下。
“你们别碰我的小阿瑟！你们……”他闭上了嘴巴是因为莉拉把枪抵到了他的嘴角边。
“嘘——克劳斯先生，别激动，你能保证小阿瑟安然无恙，但我得告诉你，彼德——我的同伴——是个粗心大意的人，如果小阿瑟和他一起外出可不太让人放心。”
“尽管我不愿承认，但这的确是事实。”彼德无奈地耸耸肩。
“我们再来谈谈你的女儿吧，部长先生，”莉拉缓缓移下手枪，“多罗西是个懂得寻欢作乐的女人，有过一次失败的婚姻之后，她发觉自己更喜欢单身贵族似的生活，现在她正和密西里州州长候选人中呼声最高的加勒廷先生如胶似漆，但不幸的是他们一不小心使多罗西怀孕了。噢，彼德，你得当心别在喝多了的时候把这件事讲给你那些酒鬼朋友们，那会影响加勒廷先生和多罗西的前途，你知道可敬的预选州长有个声誉很好的妻子。”
“我尽量吧，亲爱的，但不敢保证。”彼德说。
“你的小儿子佩恩可实在不让你省心，这阵子警察正在为了海洛因的事通缉他，尽管你现在把他藏在撒韦你的一个情妇金斯达那里，但你能保证在你打通各方关节之前警方不会找到他吗？”
克劳斯的头上已渗出了一层细密的汗珠。
“也许你该换个话题了，莉拉，”彼德对着观后镜笑道，“你吓坏了我们的客人了。谈谈克什别院怎么样？”
“啊，那真是个小行宫，克劳斯先生，你花了多大价钱？”
克劳斯嘴唇有些颤抖。
“那的女主人真棒！”彼德颇有兴致地说，“和她在一起是不是很享受，克劳斯先生？”
“你们……”
“在你的小行宫里下了点工夫。”莉拉浅笑道。
“嘿，听听这个怎么样？”彼德在车子的外放机里塞进一盘光盘，克劳斯清晰地听到了他与伯尼塔上床时的声音和对话。
“噢，好了，彼德，”莉拉笑道，“这个光盘连同那些杰出的录像带等到了地方再给部长欣赏吧，现在你为什么不放另一盘？”
“好吧。”彼德笑道。对话声音响起，克劳斯不由闭上了眼睛。他知道自己这下完了。
“说说吧，克劳斯先生，”莉拉微笑着看着克劳斯惨白的面孔，“你干嘛要对A3部部长梅隆先生这样破口大骂？你又是怎么用黄7号文件换取的那五百万镑呢？”
“你们……太卑鄙了……”克劳斯咬牙道。
“这只能怪你自己不小心。”莉拉淡淡地说，“我希望你好好考虑一下我最开始的提议，而且你今天一定要给我们一个满意的答复。”她表现出了一丝不耐烦。
－－－－－－－－－－－－
车子拐进一个偏僻的旧工地，从工棚里走出的两个男人打开车门把克劳斯和他的司机拉了出去，不由分说蒙上眼睛塞住嘴巴推进了楼道。克劳斯听着他们相互打着招呼开着玩笑。
克劳斯被按在一张椅子上，他们用金属环把他的手脚都固定好。他剧烈地抽搐了一下并试图喊叫，但只能从喉咙里发出“唔唔”的声音。
“知道这椅子的厉害吗，部长大人？”一个人伸手扯下蒙眼布，“别紧张，一起来看段录象吧！比市面上能弄到的精彩多了。”眼前是一间阴森森的地下室和正对着他的简陋的大屏幕。
“还算清楚吧！”
“看不出来呀，部长先生，你还真有两下子！难怪那小美人会跟着你！”
“有机会调教一下我们怎么样？”
克劳斯被那些不堪入目的镜头弄得满脸紫红，他闭上眼睛喘着粗气。
“你和部长夫人也这么干吗？”
“部长夫人看了这个不知道会怎么样。”
“嘿，我有个好主意！我们干嘛不把这些卖给录象商呢？准能卖个好价钱！而且还有大热闹看！”
“我们可以做的事情太多了，你说呢，克劳斯先生？”
克劳斯麻木地坐在那里，他知道除了按照他们的要求去做外，他已经别无选择。这些人不会杀他的，他们只是想利用他。但他们只需动动手指就可以使他身败名裂，家破人亡。
“怎么样，克劳斯先生？”一直坐在一旁桌子上的莉拉淡淡地对克劳斯说，“我们还需要谈谈吗？”
“好吧，我答应你们。但……”有人把他嘴里的布取了下来，克劳斯终于有气无力地说道。
“一周之内。”莉拉打断了他的话。
“我尽量。”
“你必须。”
“好吧。”克劳斯感到一股寒气从脚底升起，“但我希望……”
“我知道你想说什么，”莉拉再次打断了他，“只要你按着我们的要求去做，我可以保证一切。事实上你怎么生活和我们完全没有关系。”
“我怎么能相信你……”
“嘿，你得清楚，伙计，”一个男人直凑到他的脸前，“这里可没有你讨价还价的份儿。”
“明白了。”停了几秒钟后，克劳斯咽回了要说的话。
“很好。”莉拉从桌子上跳下来，“可以送克劳斯先生回去了，小伙子们，路上详细说明一下我们需要的东西。”她对她的两个同伴说，“我会再找你的，部长先生。而且你要当心你的一切言行。任何的不小心都会使你的下场不堪设想，而我们却连头发都不会掉一根。”
“我明白。”克劳斯连连点头。
重新坐回了车子里，看着它被发动起来，克劳斯感觉自己的身体还在痉挛。这一切太可怕了，他相信他今后再也不会去洗桑拿浴了。
“要拍张照片吗，梦黎萨？”留下来的彼德走到莉拉身边笑道。
“因为我现在的样子很性感吗，弗莱彻？”梦黎萨吐了吐舌头。
第三十八章：复活
车子拐进华汀街。
“你这就到家了，小姐。”喋喋不休了一路的司机对奥琳卡说。
奥琳卡冲他笑了笑。家？这里能算是她的家吗？车窗边闪过的那些熟悉的景物从不能使她感到亲切。荒凉的桑玛汉庄园仿佛再一次出现在她眼前，那里才是她真正的家。
车子停了下来。司机帮她取出箱子。“谢谢。”
她突然停住了脚步，司机看了看她又看了看院子里的那个人便知趣地放下箱子把车开走了。
她提起箱子缓缓走过去，盖伦放下手中浇花的水壶含笑迎了出来。
“这些花是很新的品种，”盖伦吻了一下她的额头并接过提箱，“叫贝秋尼亚，你一定会喜欢的，我想它们能赶在春天里你生日的时候开花。”
“吃饭了吗？”他们走进屋里，盖伦把箱子放到一旁。
“还没有。”奥琳卡脱去外衣。
“你先去洗个热水澡，我来看看可以弄点什么吃的。”他说着走去替她打开热水器。
等奥琳卡出来的时候，盖伦已经准备好了一桌热腾腾的饭菜。他在她身边坐下来，不时地把她喜欢吃的放在她的盘子里。他一如既往地地引导着他们的谈话，而他们的每一次谈话都会使她感觉那么轻松愉快。
“我来，亲爱的。”他拦住准备起身收拾刀叉的奥琳卡，“你先去好好睡一觉，晚上卡文特有一场音乐会，到时候我叫你。”
这不就是家吗？奥琳卡躺在床上想着，他们相爱，如果有一天她能够嫁给盖伦，他将是世界上最好的丈夫，她还奢求些什么呢？哦，盖伦，她仿佛听见自己内心深处有一个声音在问，会有那么一天我们在教堂里发誓相爱吗？会吗？会吗……
奥琳卡醒来的时候天已经黑了。走出卧室，她看见盖伦正坐在沙发上看报纸。
－－－－－－－－－－－－
音乐会很精彩，都是中世纪的著名曲目，好几次奥琳卡感动的热泪盈眶。演出结束后，奥琳卡挽着盖伦漫步在都市街头。冬天就要到了，法尔赛的夜里还暂留着阿非海带来的一丝温润。闪烁的路灯一直延伸到黑夜的那一端，奥琳卡很希望那一端可以无限延续开去，这样她就能与盖伦永远结伴同行。
“晚上好好睡一觉，奥琳卡。”门前他们又要道别了，“我从明天起做你的教练。你得好好锻炼身体了，小姐，我真担心一阵风把你吹跑了。我可不想每天去看天气预报来判断我得用几公斤级的绳索把你拴住，更何况天气预报经常是胡说八道。”
奥琳卡被逗笑了。
“别忘了上闹钟。”盖伦低头吻了她一下，“晚安。”
“盖伦……”奥琳卡忘情地伸手拉住了他。
盖伦转过身，奥琳卡的眼神闪烁不定，她微微开启的红唇间闪动着细小的贝齿，他仿佛感觉到了她吹吐如兰的气息。他的手不由反握住了那只滑腻的小手。
她定定地看着他，停了好一会儿终于说道，“你一定得回去吗？”
－－－－－－－－－－－－
不到一天，奥琳卡便痛苦地发现盖伦是一个独断专行，心黑手辣的魔鬼教练。每天早晨他都笑吟吟地坐在方向盘前看着跟着车跑步的奥琳卡，而他们的一整天几乎都是在敦哥尔克健身城度过的。除了固定的器械训练，盖伦每日变化着游泳、滑冰和球类等项目，并得意于自己的安排。尽管他降低身份地为她递水擦汗，并在迫不得已的情况下舍身相陪，奥琳卡仍然不时地对他怒目相向，但她也逐渐绝望地发现嬉皮笑脸的盖伦仍旧说一不二。更令她气愤的是经常有不少女士们一动不动地看着她强健洒脱的“教练”，而他却在严肃地批评奥琳卡使得周围的绅士们心猿意马。盖伦同时严格命令她按照他的食谱用餐，这使她不得不承认自己连吃饭的自由也被剥夺了。她最期待的是每晚健美操后的那段时光，狡猾的盖伦会带她去看电影、逛公园、跳舞或者打电动游戏以缓解他们之间的阶级矛盾。
－－－－－－－－－－－－
奥琳卡闭着眼睛舒适地趴在床上感受着盖伦稳健的大手拿捏着她绷紧了的肌肉。“盖伦，”她说，“你不怕我强壮了以后把你打败吗？”
“你早就打败我了，小姐。”盖伦含笑道。
奥琳卡沉沉地睡着了，盖伦轻轻抱起她让她躺好，并替她盖好被子。她睡的很香甜，她一定很累了。
他在床边坐了很久，痴痴地看着她。此刻的她正将内心中的那种美丽和娴静表露无遗，而这种美丽和娴静从一开始便对他施加了魔法，使他情不自禁地走进这场连他自己也无法把握其结果的恋爱之中。时间一天天流过，他告诉自己：霍曼，你不仅是爱她，你想娶她。
奥琳卡一周的假期就要结束了，盖伦和她在敦哥尔克进行了最后一天训练。
“你今天的达标成绩相当不错。”盖伦撑在游泳池台上抹了一把脸上的水。
“我感觉自己目前特别强壮。”奥琳卡趴在浮标上笑道。
“要不要参加一场拳击比赛？”盖伦笑着把奥琳卡拉了上来。
“这就比吗？”奥琳卡俏皮地眨眨眼睛一拳打在盖伦的胸口上。
“你赢了。”盖伦笑着举起奥琳卡的胳膊。
两人嘻嘻哈哈地抢着一条浴巾。
“待会去吃自助餐吧。”盖伦建议。
“好主�